“MUJERES DE PAPEL”

 LECTURAS DRAMATIZADAS  
“MUJERES DE PAPEL”

“Mujeres de papel” es un proyecto de Nuevo Teatro Fronterizo para Le Monde Diplomatique en español y La Casa Encendida.

A lo largo del siglo XX, mientras un número creciente de mujeres luchaban en Europa y en América por alcanzar una mayor visibilidad en sus respectivas sociedades y por abrir un camino hacia la igualdad, la literatura -especialmente la narrativa- pareció acompañar y quizás estimular estos procesos creando una galería de personajes femeninos que, en su momento y en su país, contribuyeron a romper no pocos tópicos y a levantar tabúes seculares.

El NTF propone, así, una serie de monólogos y/o escenas breves inspiradas en una serie de novelas del s.XX en las que el autor o autora destaca a sus protagonistas, mujeres imaginarias que en su tiempo (y aún hoy) significaron una importante ruptura de los estereotipos femeninos vigentes. Este trabajo de creación sobre textos narrativos preexistentes, toma forma y cuerpo en dos funciones teatrales que entrelazarán los monólogos de estas heroínas de papel, cuestionadoras de una idea de mujer que ha prevalecido durante siglos en la cultura occidental.
FICHAS ARTÍSTICAS
Mujeres de papel (I): Orlando, Karen Blixen y Lori
23.09.13
Dirección: José Sanchis Sinisterra y Fernando Calatrava
Dramaturgias: “Orlando”, de Virginia Woolf, por QY Bazo
“Memorias de África”, de Isak Dinesen, por Eva Redondo
“La pasión según G.H.”, de Clarice Lispector, por Carla Guimarâes
Intérpretes: Carmen Soler, Celia de Juan y Marian Degas

 

Mujeres de papel (II): Constanza Chatterley, Dolli Schiller y Susana San Juan
28.10.13
Dirección: José Sanchis Sinisterra y Fernando Calatrava
Dramaturgias: “El amante de Lady Chatterley”, de D. H. Lawrence, por Roberto Santiago
“Lolita”, de Vladimir Nabokov, por Antonio Sansano
“Pédro Páramo”, de Juan Rulfo, por Enrique Torres
Intérpretes: Carmen Soler, Celia de Juan y Marian Degas

 

Mujeres de papel (III): Molly Bloom, Nadja y Emma Zunz
26.11.2013
Dirección: José Sanchis Sinisterra y Fernando Calatrava
Dramaturgias: Molly Bloom, de “El Ulises”, de James Joyce
Por José Sanchis Sinisterra
Nadja, de “Nadja”, de André Breton. Por María Velasco
Emma Zunz, de “El Aleph”, de Jorge Luis Borges. Por José Sanchis
Sinisterra
Intérpretes: Velilla Valbuena, Silvia López-Ortiz, Eva Redondo

 

Mujeres de papel (IV): Margot, Anna y La Maga
9.12.2013
Dirección: José Sanchis Sinisterra y Fernando Calatrava
Dramaturgias: Margot, de “El maestro y margarita”, de Mijail Bulgakov. Por Alicia Luna
Anna, de “Los excluidos” de Elfriede Jelinek. Versión: Carlos Molinero
La Maga, de “Rayuela”, de Julio Cortázar. Por José Sanchis Sinisterra
Intérpretes: Velilla Valbuena, Silvia López-Ortiz, Eva Redondo

 

Mujeres de papel (V): Mujeres de acero
24.02.14
Dirección: José Sanchis Sinisterra y Fernando Calatrava
Dramaturgias: “La madre”, de Maksim Gorki, por Luis Araújo
“La buena terrorista”, de Doris Lessing, por Lucía Vilanova
“El honor perdido de Katharina Blum”, de Heinrich Böll,
por Juanma Romero Gárriz
Intérepretes: Julia González, Vene Herrero, Puchi Lagarde

 

Mujeres de papel (VI): Rosa Chacel, Mercè Rodoreda y Rafael Chirbes
31.03.14
Asesoramiento dramatúrgico: José Sanchis Sinisterra
Dirección: Fernando Calatrava
Dramaturgias:
“Memorias de Leticia Valle”, de Rosa Chacel, versión de Enrique Torres
“La plaza del diamante”, de Mercè Rodoreda, versión de Ignasi García
“La buena letra”, de Rafael Chirbes, según Rubén Buren
Intérepretes: Julia González, Vene Herrero, Puchi Lagarde

 

Mujeres de papel (VII): Mujeres de Macondo
23.06.14
Dirección: Fernando Calatrava
Selección dramatúrgica: Gracia Morales
Intérpretes: actrices y actores del COLABORATORIO del NTF

VER VIDEOS:

 

 

LEMONDE

LACASADEF2015

 

Dónde: En La Casa Encendida, Ronda de Valencia

ACTIVIDAD GRATUITA.