Miradas Colombia y Puerto Rico

Ciclo de Nuevas Dramaturgias Latinoamericanas

MIRADAS son encuentros organizados por la Compañía de Investigación y Creación Teatral
manodeobra, en colaboración con el Nuevo Teatro Fronterizo, con el fin de difundir el teatro latinoamericano actual.

Las recientes dramaturgias escritas en español demuestran una diversidad que trasciende las fronteras estéticas y también geográficas. Por tal razón, en este nuevo ciclo de MIRADAS, nos centraremos en las convergencias y divergencias de los nuevos discursos teatrales en Colombia y Puerto Rico.

El propósito de este encuentro es proporcionar un acercamiento hacia el teatro colombiano y puertorriqueño, a partir de la realización de una serie de lecturas teatralizadas de obras representativas que se están desarrollando últimamente en sendos países y conversaciones con creadores e investigadores, con el fin de promover un diálogo abierto con el público acerca de las mismas.

MIRADAS COLOMBIA

Jue. 17/11/11 19:30 hrs.
Perspectivas y tendencias de la dramaturgia colombiana en el nuevo siglo.

Presentación del ciclo a cargo de José Sanchis Sinisterra director del Nuevo Teatro Fronterizo, autor, director y pedagogo.
Lectura teatralizada de Víctimas de una muerte inesperada de Natasha Díaz.
Dirección: Sonia Jiménez.
Elenco: Cristián Chaparro, Paulo Olivares, Ana Hernández, Celia de Juan, Jesús Luke y Val Nuñez.

Conversación con la dramaturga Juliana Reyesy los investigadores Paulo Olivares y Manuela Vera.
Vie. 18/11/11 19:30 hrs.
Sociedad y contexto en el teatro colombiano de hoy.
Lectura teatralizada de El conejo más estúpido de este siglo de Santiago Merchant.
Dirección: Gema Aparicio.
Elenco: Cristián Chaparro, Sonia Jiménez, Jesús Luke, Val Nuñez, Yuriria del Valle y Jesús del Valle-Vélez.

Conversación con la directora Rosario Ruíz, el dramaturgo Carlos Bernal y la investigadora Manuela Vera.

MIRADAS PUERTO RICO

Sáb. 19/11/11 19:30 hrs.
Miradas al teatro puertorriqueño actual: cuerpo e hibridez.

Acercamiento al teatro de Teresa Hernández a cargo de la investigadora Virginia Escobar.
Lectura teatralizada de un fragmento de la obra El Local de Pedro Rodíz, Joselo Arroyo y Freddy Acevedo.
Panorama de las creaciones escénicas puertorriqueñas en el siglo XXI expuesto por la profesora y crítica teatral Rosalina Perales y los investigadores Jesús del Valle-Vélez y Virginia Escobar.
Conversación entre los invitados y el público.

Dom. 20/11/11 19:30 hrs.
Entre la burundanga y la cultura pop: el problema de la identidad puertorriqueña a través del teatro.

Lectura teatralizada de Bony and Kin de Carlos Canales.
Dirección: Paulo Olivares.
Elenco: Cristián Chaparro y Yuriria del Valle.

Conversación sobre la obra con los investigadores Jesús del Valle-Vélez, Virginia Escobar, Sonia Jiménez y manodeobra teatro.

Coordinación General ciclo MIRADAS: Gema Aparicio Santos
Coordinación MIRADAS Colombia:
Manuela Vera
Coordinación MIRADAS Puerto Rico: Virginia Escobar SardiñaIRADAS Colombia: Virginia Escobar
Realización:
manodeobra teatro


Con el apoyo de